BILD.de - 01.03.2012

18:28

Der neue Tattoo-Look der Tokio-Twins

Management zu BILD.de: "Bill und Tom arbeiten intensiv am neuen Album."

imagebam.com imagebam.com imagebam.com

So richtig gefährlich sah früher nicht einmal seine Stachelfrisur aus! Doch heute jagt uns der Junkie-Look von "Tokio Hotel"-Sänger Bill Kaulitz (22) Angst ein!

Die Wangen eingefallen, der Goldschmuck klappert vor der Hühnerbrust. Das Käppi trägt er tief ins gepiercte Gesicht gezogen.

Bills neuestes Accessoire geht tief unter die Haut. Seinem linken Handrücken verpasste er eine Skelett-Optik mit Lilien-Blüte am Handballen.

"Mein Tattoo hat viele verschiedene Bedeutungen. Es steht für das Leben und den Tod, für Macht und Widerstandskraft, Schönheit und Vergänglichkeit, Liebe und Bindung, Gleichheit und Unterscheidung … Ich denke, es sieht einfach cool aus", erklärte Bill via BTK-App auf eine Fanfrage.

Auch sein (zehn Minuten) älterer Zwillingsbruder Tom (22) sieht nicht gerade aus wie zu den Glanzzeiten der Magdeburger Teenie-Idole ("Durch den Monsun"). Unrasiert, Riesenwecker am Handgelenk. Wenigstens hat er ein paar Muckis auf den Rippen.

Tom tat es seinem Bruder gleich, ließ sich ebenfalls mit der Nadel bearbeiten. Auf seinen Fingern prangen jetzt die Zahlen seiner genauen Geburtszeit.

Tja, da ist jemand wohl ganz schön stolz darauf, dass er zehn Minuten älter als der Zwillingsbruder ist ...

Nach so viel optischer Veränderung – wie geht es jetzt eigentlich mit Tokio Hotel weiter? Das Band-Management zu BILD.de: "Bill und Tom sind in LA und arbeiten intensiv mit ihren Produzenten am neuen Album, schreiben Songs und haben sich einfach im Studio eingeschlossen. Sie setzen auch während dieser Phase die bereits über ein Jahr andauernde komplette Öffentlichkeitspause fort."

Hatte Tokio Hotel nicht immer vier Mitglieder ...?

Quelle/Source

Translation

The new tattoo-look of the Tokio-Twins

Management to BILD.de: "Bill and Tom are working hard on the new album."

Not even his spiky hair looked so dangerous! But today the look of "Tokio Hotel"-Singer Bill Kaulitz (22) scares us!


The cheeks are sunken, the gold jewelery rattling against the chicken breast. He wears a cap which covers his pierced face.

Bill's newest accessory gets under the skin. The back of the his left hand is decorated with skeleton design with lily flower.

"My tattoo has a lot of different meanings. It stands for life and death, power and strength, beauty and perishability, love and bond, equality and distinctions...I think it just looks really cool", said Bill via BTK App to a fan-question.

Also his (ten minutes) older twin brother Tom (22) does not look like the glory days of the Magdeburg's teen idols ("Durch den Monsun"). Unshaven, giant watch on the wrist. But at least he has obviously more muscles on the ribs.

Tom did the same as his brother, he also has a tattoo. On his fingers are now the numbers of his exact birth time.

Well, someone is probably quite proud that he is ten minutes older than the twin brother...

After so much visual change - what happens next to Tokio Hotel? The band-management to BILD.de: "Bill and Tom are in LA and work hard with their producers on the new album, they write songs and have simply locked themselves in the studio. During this phase, they continue the more than a year continuously complete break from the public."

Had Tokio Hotel not always four members...?


Translation by TokioHotel-Info

You Might Also Like

0 Comments