 | Die Versteigerung von dem signierten Tokio Hotel-Bass aus dem "Scream"-Video, den Tokio Hotel für den Flohmarkt für Tohoku zur Verfügung gestellt haben, ging heute zu Ende. Das Abschlussgebot liegt bei 235,900 ¥ (Japanische Yen). Dieser Erlös geht an das Japanische Rote Kreuz, um die Erbeben- & Tsunami-Opfer in der Küstenregion Tohoku zu unterstützen. |
Wie ihr wisst, wurden in der Liveshow der MTV Video Music Awards Japan 2011 letzte Woche keine Gewinner verkündet, weil die Show ein Benefiz-Konzert für die Erdbeben- und Tsunamiopfer war. Heute wurden in einer Sondersendung auf MTV Japan die Gewinner aller Kategorien bekannt gegeben. Und wir haben es geschafft! Tokio Hotel haben einen Award für "Darkside of the Sun" in der Kategorie "Best Rock Video" gewonnen!!! Herzlichen Glückwunsch! Eine Liste mit allen Gewinnern könnt ihr hier finden.
As you know, in the liveshow of the MTV Video Music Awards Japan 2011 last week they haven't announced the winners, because the show was a benefit concert for the earthquake and tsunami victims. Today they announced in a special broadcast on MTV Japan the winners of all categories. And we did it! Tokio Hotel won an award for "Darkside of the Sun" in the category "Best Rock Video"!!! Congratulations! You can find a list with all winners here.
Langsam nimmt er Form an...
 | Ihr hattet absolut recht - dieses Stück Metall wird später der Ring für die TH for Japan Gewinnerin. Mehr Bilder in Kürze... The shape is getting more clear... Yes, you guys were absolutely right...this piece of metal will turn into the ring for our TH for Japan winner. More pics to come... |
