Tokio Hotel gewinnt neuen MTV-Preis: "Beste Fans"

Die Magdeburger Band Tokio Hotel kann sich der größten Truppe von Verehrern ["Fan Army"] weltweit rühmen. Bei der Verleihung der ersten Online-Preise des Musiksenders MTV ["MTV O-Awards"] sammelten die deutschen Rocker die meisten Stimmen für den begehrten Zuschauerpreis ein. "Wir haben gewonnen", triumphierte der amerikanische Fanclub von Tokio Hotel am Freitag auf seiner Internetseite. Keine andere Band der Welt habe eine so engagierte und treue "Fan-Armee" wie die Gruppe um Tom und Bill Kaulitz. Andere "O Music Awards" gingen an Lady Gaga, Kanye West, Adam Lambert und Willow Smith, die zehnjährige Tochter von Will und Jada Pinkett Smith.

Quelle/Source

Translation 

Tokio Hotel wins new MTV-Award: "Best Fans"

Tokio Hotel from Magdeburg can be happy to have the world's biggest group of fans ["Fan Army"]. They collected the most votes for the coveted audience award at the award ceremony of the first Online-Awards of the music-channel MTV ["MTV O-Awards"]. "We won", triumphed the American Fanclub of Tokio Hotel on their homepage. No other band in the world have such an active and faithful "Fan-Army" like the group around Tom and Bill Kaulitz. Other "O Music Awards" went to Lady Gaga, Kanye West, Adam Lambert and Willow Smith, the 10 year-old daughter of Will and Jada Pinkett-Smith.

Translation by TokioHotel-Info